skate on thin ice中文是什么意思

• 如旅薄冰
• 在薄冰上滑冰(如履薄冰,身历险境)
• 在薄冰上滑冰（如履薄冰，身历险境）

• "skate"中文翻译    n. 1.〔美俚〕老马，瘦马。 2.人；家伙。 短语和例 ...
• "thin"中文翻译    adj. (thinner; thinnest) 1.薄 ...
• "ice"中文翻译    n. 1.冰，冰块。 2.〔英国〕雪糕，冰淇淋 (＝ i ...
• "skate over thin ice" 中文翻译 :    谈论棘手的问题; 谈论棘手问题
• "ice skate" 中文翻译 :    〔常 pl. 〕(冰鞋下的)冰刀。
• "ice-skate" 中文翻译 :    vi. 溜冰。
• "hockey ice skate" 中文翻译 :    冰上曲棍球鞋
• "the ice is hard enough to skate on" 中文翻译 :    冰已经厚得可以划冰了。
• "on thin ice" 中文翻译 :    处于危险状态; 如履薄冰
• "the thin ice" 中文翻译 :    薄冰
• "thin ice" 中文翻译 :    薄冰
• "a thin sheet of ice" 中文翻译 :    一层薄冰
• "on the thin ice of modern life" 中文翻译 :    在那现代生活的薄冰之上
• "thin first-year ice" 中文翻译 :    当年薄冰
• "thin-layer ice freezing" 中文翻译 :    薄层冻冰
• "go out to walk on the thin ice" 中文翻译 :    出去在薄冰上走
• "the thin ice cannot bear truckloads" 中文翻译 :    薄冰承不住卡车重量; 冰承不住卡车重量
• "skate" 中文翻译 :    n. 1.(刃式)冰鞋 (＝ice skate)；(轮式)溜冰鞋 (＝roll skate)。 2.滑冰，溜冰。 3.〔美俚〕足够喝醉的酒量。 have a skate on 〔美俚〕喝醉。 vi. 1.滑冰；溜冰；飞跑。 2.掠过，触及 (over)。 skate over [on] thin ice 处理难题；巧妙地处理难局。 n. 【动物；动物学】鳐鱼。 n. 1.〔美俚〕老马，瘦马。 2.人；家伙。 cheap skate 〔美国〕吝啬鬼；心肠卑鄙的人。 good skate 讨人喜欢的人。
• "a thin crust of ice frozen snow etc" 中文翻译 :    薄薄的一层冰
• "but i know dad the ice is getting thin" 中文翻译 :    但我知道; 真相就要大白
• "the thin" 中文翻译 :    瘦的
• "thin" 中文翻译 :    adj. (thinner; thinnest) 1.薄的 (opp. thick); 瘦的 (opp. fat, stout); 细小的；【印刷】细体的。 2.稀少的，稀疏的 (opp. dense)。 3.稀薄的，淡薄的(液体、气体等) (opp. thick); 浅薄的，空洞的，没有什么内容的，不充实的。 4.显而易见的，易看破的。 5.〔美口〕手头缺钱；简陋的，微少的(供给等)。 6.〔美俚〕无聊的，不舒服的，不愉快的。 7.〔美俚〕将要垮掉的，守不住的。 8.【摄影】(照片、底版)衬度弱的。 a thin board 薄板。 a thin cat 瘦猫；〔比喻〕无权无势的人。 a thin house 观众稀少的戏院。 a thin meeting 来人稀少的集会。 a thin slice of bolony 〔美国〕极夸大的要求；傻话；露骨的虚伪；瞎说乱讲的人。 a thin soup 淡而无味的汤。 a thin story 内容空洞的故事。 thin green 淡绿。 thin hair 稀疏的头发。 thin one 〔美国〕十分银币。 That's (a lot) too thin. 〔口语〕太露骨，显而易见。 be thin in the face 脸瘦。 have a thin time (of it) 碰到不愉快事。 look thin after illness 病后显得清瘦。 adv. 〔诗〕稀薄，淡，细，疏，稀疏，微。 n. 细小部分，稀薄部分。 vt. 使薄，使细，使稀薄，使淡，使稀疏；【农业】间苗；使瘦。 Famine and war have thinned the population. 灾荒和战争使人口减少了。 vi. 变薄；变细；变稀薄；变淡；变稀疏；变瘦。 When the crowd thinned, we left the square. 人群散开的时候，我们离开了广场。 thin down 弄细；变细。 thin out 间(苗)，疏(果)；(听众)减少；变薄。 adv. -ly ,-ness n.
• "acutenose skate" 中文翻译 :    尖鼻鳐
• "big skate" 中文翻译 :    大灰鳐（鱼）; 大鳐
• "bill skate" 中文翻译 :    比史特

• Opec is still skating on thin ice
  要达到这样一些目标，欧佩克依然如履薄冰。
• Skate on thin ice
  在薄冰上滑冰如履薄冰
• You ' re skating on thin ice when you take too much time for your lunch hour at work
  上班时你居然花这么长的时间午餐，你这是在冒险。
• He seemed satisfied with my description of how the machine works , but i was skating on thin ice because i don ' t really know much about it myself
  他似乎很满意我对机器操作的叙述，可是我却如履薄冰，因为我自己对那机器实在了解不多。
• Presently the main e - currencies are skating on thin ice with the way they operate which confirms what we realized some five years ago that if the industry was to survive it would need to operate the way authorities expect and use a business model which establishes itself as a world standard and that can merge with an existing banking industry
  目前主要的的一些网银，在我们如履薄冰的发展进程中，我们5年前就认识到，如果网银这个产业能够幸存的话，它将需要有权威性并且需要在商业模式下操作，把自己构架成一个全球的标准，并且可以无缝的融合进现有的银行产业中。

• skate on thin ice 意味
• skate on thin ice meaning
• skate on thin ice en francais
• skate on thin ice artinya
• skate on thin ice перевод
• skate on thin iceとは意味薄氷を踏む、危ない橋を渡る、危ない芸当［綱渡り］をやる、危険な状態にある、際どい問題を扱う You're skating [walking, treading, dancing] on thin ice in this case. もしそうなら、君は危ない橋を渡っているんだぞ。